Nvidia’da 33 yıllık bir dönem perşembe sabahı kapandı: şirketin kurucu ortağı Jensen Huang, CEO’luk, başkanlık ve yönetim kurulu üyeliğinden derhal geçerli olmak üzere istifa etti (Nvidia). Haber, bir gün önce çip hisseleriyle toparlanan New York borsasının yönünü yeniden aşağı çevirdi. Türkiye saatiyle 17.30’da açılışta Nasdaq Bileşik yüzde 1,47, S&P 500 yüzde 0,90 düştü; Dow Jones’taki kayıp yüzde 0,11 ile sınırlı kaldı (Reuters). Aynı saatlerde ABD’de işsizlik başvuruları beklentinin biraz üzerinde geldi, 10 yıllık tahvil faizi yüzde 5’i yeniden test etti. Türkiye’de ise günün başlığı, TCMB’nin yıl sonu enflasyon tahminini yüzde 29,5’e çektiği yılın son Enflasyon Raporu’ydu.
Şirketin açıklamasına göre 2013’ten bu yana finans direktörü olan Colette Kress, kalıcı bir isim bulunana kadar geçici CEO olarak görev yapacak ve finans direktörlüğünü de sürdürecek. Yönetim kurulu, Synopsys’in eski CEO’su Harvey C. Jones’u Nvidia tarihinde ilk kez oluşturulan yönetim kurulu başkanlığına getirdi; kalıcı CEO için şirket içinden ve dışından adayların değerlendirileceği belirtildi. Takvimde değişiklik yok: üçüncü çeyrek sonuçları 17 Kasım salı günü açıklanacak (Nvidia).
İstifanın arka planında birkaç haftadır süren bir kriz var. Şirket 8 Kasım’da, New York Times’ın Huang’ın özel ilişkileri ve bunların olası güvenlik boyutu hakkındaki haberlerinin ardından bir iç soruşturma başlattığını duyurmuştu (Wired). Hisse bu hafta zaten sert dalgalanıyordu; çarşamba günkü toparlanmayı dünkü Wall Street yazımızda ele almıştık. Ancak o yükseliş, çarşamba akşamı yönetim kurulunun toplandığı haberleriyle seans sonrası işlemlerde hızla silindi.
Piyasanın tepkisi neden bu kadar büyük? Nvidia, bu yılki yükselişin merkezindeki yapay zekâ yatırımlarının en görünür şirketi ve endekslerdeki ağırlığı çok yüksek. Hisse açılış öncesinde yüzde 10’un üzerinde değer kaybetti, Türkiye saatiyle 17.57’de ise yüzde 6,9 düşüşle 161,76 dolardaydı (Yahoo Finance). Etki şirketle sınırlı kalmadı: Intel ve Micron gibi çip hisseleri geriledi, rakip AMD ise yükseldi. Reuters’ın aktardığına göre Hong Kong’da Nvidia çiplerini kullanan Alibaba yüzde 6,7, Tencent yüzde 2,6 düştü; Çinli yerli grafik işlemci üreticileri ise pazar payı beklentisiyle yükseldi (Reuters).
| Gösterge | Seviye / değişim | Kaynak ve saat (TSİ) |
|---|---|---|
| S&P 500 (açılış) | 7.550,84 (-%0,90) | Reuters, 17.30 |
| Nasdaq Bileşik (açılış) | 25.092,11 (-%1,47) | Reuters, 17.30 |
| Dow Jones (açılış) | 52.427,94 (-%0,11) | Reuters, 17.30 |
| S&P 500 / Nasdaq / Dow (ilk yarım saat) | 7.592,99 (-%0,35) / 25.331,35 (-%0,53) / 52.474,29 (-%0,02) | Yahoo Finance, 17.57 |
| Nvidia | 161,76 $ (-%6,89) | Yahoo Finance, 17.57 |
| Çarşamba kapanışı: S&P 500 / Nasdaq / Dow | 7.619,38 / 25.466,19 / 52.486,49 | Yahoo Finance, 11 Kasım kapanış |
Not: Endeks değerleri gün içinde hızla değişebilir. Tablodaki rakamlar belirtilen saatlere aittir.
ABD Çalışma Bakanlığı’nın verisine göre 7 Kasım’ı kapsayan haftada ilk kez işsizlik maaşı başvurusu yapanların sayısı 9 bin artarak mevsimsellikten arındırılmış 200 bine çıktı. Reuters anketindeki beklenti 195 bindi; önceki hafta 191 bine revize edildi. Dört haftalık ortalama 195.250’de sabit kalırken, devam eden başvurular 20 bin azalarak 1 milyon 697 bine indi (Reuters). Rakam beklentiden biraz yüksek olsa da tarihsel olarak düşük. Reuters, başvuruların eylül ortasından bu yana 200 bin ve altında kaldığını, ekimde işsizlik oranının da yüzde 4,1’e gerilediğini hatırlatıyor.
Bu tablo Fed açısından önemli, çünkü güçlü kalan istihdam, enflasyonla mücadelede faizi artırmanın maliyetini düşük gösteriyor. Salı günkü ekim enflasyonunun beklentiyi aşmasından sonra piyasa zaten aralık için neredeyse kesin bir faiz artışı fiyatlıyordu. CME FedWatch verilerine göre 25 baz puanlık artış ihtimali yüzde 90, 50 baz puanlık adım ihtimali yüzde 9,2 düzeyinde (Reuters). Cleveland Fed Başkanı Beth Hammack da bugünkü konuşmasında faizin enflasyonu düşürecek “sıkı” bir seviyeye taşınması gerektiğini, bunu tek büyük adım yerine daha küçük ve düzenli artışlarla yapmayı tercih ettiğini söyledi. Hammack, Fed’in istihdam tarafında iyi iş çıkardığını ama enflasyon hedefini yıllardır tutturamadığını da vurguladı (investingLive).
Gaziler Günü tatilinden sonra yeniden açılan tahvil piyasası bu mesajlara hızlı tepki verdi. 10 yıllık ABD Hazine tahvili faizi Türkiye saatiyle 17.42’de yüzde 5,04’teydi (Yahoo Finance); investingLive’ın derlemesine göre 2 yıllık faiz 9 baz puan artışla yüzde 4,82’ye çıktı. Dolar da güç topluyor: Reuters’a göre dolar endeksi Nisan 2025’ten bu yana en yüksek düzeye ulaştı, 17.47 itibarıyla endeks 103,03 civarındaydı. Fed takviminde akşam ve gece saatleri de yoğun: Newsquawk’ın programına göre Chicago Fed’den Austan Goolsbee TSİ 19.30, San Francisco Fed’den Mary Daly 21.10, Kansas City Fed’den Jeffrey Schmid 21.30, New York Fed Başkanı John Williams ise gece 02.30 için konuşmacı listesinde yer alıyor (Newsquawk). Cuma günü açıklanacak ekim üretici fiyatları da faiz beklentileri için yeni bir sınav olacak.
| Veri / gösterge | Değer | Kaynak ve saat (TSİ) |
|---|---|---|
| İlk işsizlik başvuruları (7 Kasım haftası) | 200 bin (beklenti 195 bin, önceki 191 bin) | ABD Çalışma Bakanlığı / Reuters, 16.30 |
| Dört haftalık ortalama | 195.250 (değişmedi) | ABD Çalışma Bakanlığı, 16.30 |
| Devam eden başvurular (31 Ekim haftası) | 1.697.000 (-20 bin) | ABD Çalışma Bakanlığı, 16.30 |
| Aralıkta 25 / 50 baz puan artış ihtimali | %90 / %9,2 | CME FedWatch via Reuters, açılış öncesi |
| ABD 10 yıllık tahvil faizi | %5,04 | Yahoo Finance, 17.42 |
| ABD 2 yıllık tahvil faizi | %4,82 (+9 baz puan) | investingLive, ~17.15 |
| Dolar endeksi (DXY) | 103,03 (+%0,12) | Yahoo Finance, 17.47 |
Enerji tarafında günün kırılma noktası Beyaz Saray’dan geldi. ABD Başkanı Donald Trump, sosyal medya hesabından İran’la bir anlaşmaya artık ihtiyaç duymadıklarını yazdı ve Başkan Yardımcısı JD Vance’ten dikkatini iç meselelere vermesini istediğini açıkladı (CNBC). Mesaj, Vance’in İranlı üst düzey bir yetkiliyle görüşmeyi değerlendirdiği haberlerinin hemen ardından geldi ve diplomatik çözüm umudunu zayıflattı.
Reuters’ın verilerine göre Asya seansında 1 doları aşan kayıplar yaşayan Brent, Türkiye saatiyle 17.25’te 65 sent artışla varil başına 93,40 dolara çıktı; ABD ham petrolü WTI ise 86,54 dolarla yatay seyretti (Reuters). Analistler, piyasanın çatışmanın sona ereceğini fiyatlamakta aceleci davranmış olabileceğini ve anlaşma şüphesinin fiyatlardaki güvenlik primini yeniden artırabileceğini söylüyor (CNBC). Gaziler Günü tatili nedeniyle bir gün gecikmeli açıklanacak ABD Enerji Bilgi İdaresi (EIA) stok verisi de akşam saatlerinde fiyatlara yön verebilir. Petrolün bu seviyelerde kalıcı olması Türkiye açısından ayrıca önemli; aşağıda değineceğimiz TCMB raporu da bu riski açıkça öne çıkarıyor.
Teknoloji ağırlığı düşük Avrupa borsaları günün farklı yüzünü gösterdi. Stoxx 600 endeksi sabah 11.06’da yüzde 0,3 artışla 665,38 puana çıkarak rekor tazeledi, Almanya’da DAX yüzde 1 yükselişle zirveye ulaştı (Reuters). LSEG verilerine göre Stoxx 600 şirketleri, enerji şirketlerinin katkısıyla son dört yılın en güçlü çeyreklik kâr artışına (yüzde 25) yöneliyor. Endeks bu çeyrekte yüzde 4,7 yükselirken S&P 500 aynı dönemde yüzde 0,4 ekside; yapay zekâ hisselerinden çıkan paranın bir bölümünün Avrupa’ya yöneldiği yorumları bu ayrışmadan besleniyor. Wall Street’teki satışla birlikte kazançlar daraldı, 17.42’de Stoxx 600 yüzde 0,12 artıda 663,85 puandaydı (Yahoo Finance).
Yurt içinde günün ana başlığı sabah 10.30’da geldi. TCMB Başkanı Fatih Karahan, Enflasyon Raporu 2026-IV’ü sunarken 2026 yıl sonu enflasyon tahminini yüzde 28’den yüzde 29,5’e yükseltti. Banka ayrıca 2027 ve sonrası için ara hedefleri yukarı çekti: enflasyonun 2027 sonunda yüzde 21’e, 2028 sonunda yüzde 13,5’e, 2029 sonunda yüzde 9’a gerilemesi, orta vadede yüzde 5 hedefinde dengelenmesi bekleniyor (AA). Ağustostaki raporda bu rakamlar 2027 için yüzde 15, 2028 için yüzde 9’du; raporun öncesindeki beklentileri dünkü piyasa yazımızda özetlemiştik.
Karahan’a göre güncellemede belirleyici olan savaş kaynaklı gelişmeler oldu: enerji fiyatlarının bir önceki rapor dönemine göre daha uzun süre yüksek kalacağı beklentisi ve gıda varsayımındaki artış tahminleri yukarı itti. Sunumdaki varsayımlar da bunu gösteriyor. 2026 için ortalama petrol fiyatı varsayımı 87,8 dolardan 97,2 dolara, 2027 için 76,4 dolardan 86,7 dolara çıkarıldı; 2026 yıl sonu gıda fiyatı artış varsayımı yüzde 28,5’ten yüzde 31,3’e yükseltildi (TCMB sunumu). Karahan, sıkı para politikası duruşunun fiyat istikrarı sağlanana kadar süreceğini yineledi. Bugünkü Trump açıklamasıyla petrolde görülen yükseliş, raporun yukarı yönlü risk olarak saydığı senaryonun ne kadar canlı olduğunu aynı gün içinde hatırlatmış oldu.
| Gösterge | ER 2026-III (Ağustos) | ER 2026-IV (bugün) |
|---|---|---|
| 2026 yıl sonu enflasyon tahmini | %28 | %29,5 |
| 2027 yıl sonu (ara hedef) | %15 | %21 |
| 2028 yıl sonu (ara hedef) | %9 | %13,5 |
| 2029 yıl sonu | – | %9 |
| 2026 ortalama petrol varsayımı | 87,8 $ | 97,2 $ |
| 2027 ortalama petrol varsayımı | 76,4 $ | 86,7 $ |
| 2026 yıl sonu gıda fiyatı varsayımı | %28,5 | %31,3 |
Kaynak: TCMB Enflasyon Raporu 2026-IV sunumu ve AA, 12 Kasım 2026, 10.30 sonrası.
Borsa İstanbul’da gün alıcılı geçti. BIST 100 güne yüzde 0,08 artışla 11.675,26 puandan başladı (AA), rapor saatinden sonra alımlar hızlandı; AA, yükselişin Avrupa borsalarına paralel olarak genele yayıldığını aktardı. Saat 13.00’te yüzde 1,48 artışla 11.838,61 puana çıkan endeks, günü yüzde 1,24 artışla 11.811,19 puandan tamamladı (CNBC-e). Tahminlerin yükselmesine rağmen piyasanın sakin kalmasının bir nedeni, yeni rakamların sürpriz içermemesi olabilir: Paratic’in derlediği ekonomist beklentileri de üç yıl için aynı seviyeleri gösteriyordu. Bankanın bir gün önce bireysel ve ticari kredilerdeki sekiz haftalık büyüme sınırlarını yarım puan gevşettiğini de hatırlatalım; ihtiyaç ve taşıt kredilerinde sınır yüzde 3’ten 3,5’e çıktı (AA). Kurda ise sakin seyir sürüyor: TCMB’nin bugünkü gösterge kurlarına göre dolar 50,2595 lira satış seviyesinde (TCMB).
| Gösterge | Seviye / değişim | Kaynak ve saat (TSİ) |
|---|---|---|
| BIST 100 açılış | 11.675,26 (+%0,08) | AA, 09.55 |
| BIST 100 gün ortası | 11.838,61 (+%1,48) | AA / CNBC-e, 13.00 |
| BIST 100 kapanış | 11.811,19 (+144,77, +%1,24) | CNBC-e, 18.10 (haber 18.13) |
| Dolar/TL (TCMB gösterge, döviz satış) | 50,2595 | TCMB, 15.30 |
Wall Street’te ilk saatlerdeki sert düşüş kısmen telafi edilse de Nvidia’daki yönetim değişikliğinin yaratacağı belirsizlik kısa sürede dağılacak gibi görünmüyor. Şirketin 17 Kasım’daki bilançosu, Kress yönetiminin ilk sınavı olacak; yatırımcılar müşteri anlaşmalarının ve ürün takviminin aksamayacağı mesajının rakamlarla desteklenip desteklenmediğine bakacak. Bu akşam borsa kapanışından sonra Cisco ve Applied Materials sonuçlarını açıklayacak (Yahoo Finance).
Faiz cephesinde ise akşam ve gece saatlerindeki Fed konuşmaları ile cuma günkü üretici fiyatları belirleyici olacak. Petrolde yön, Trump’ın açıklamasının diplomatik kanalı gerçekten kapatıp kapatmadığına bağlı olacak. Yurt içinde ise yeni tahminlerin TCMB’nin faiz patikasına nasıl yansıyacağı izlenecek.
Kaynaklar
Yasal not: Bu yazı yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, yatırım tavsiyesi değildir. Yer verilen veriler belirtilen kaynak ve saatlere aittir; piyasa koşulları gün içinde hızla değişebilir.
📚 Yazarın Kitapları
ABD’nin takas ve saklama devi DTCC, tokenizasyon hizmetini 2027’nin ikinci yarısında Solana’ya bağlayacağını açıkladı. Uygun…
Hindistan’ın en eski kripto borsası Unocoin, altyapısının ele geçirildiğini ve tüm hizmetleri durdurduğunu açıkladı. BitGo’daki…
Binance cüzdan tarafında Blast ağına verdiği desteği 30 Kasım'da sonlandıracağını duyurdu; kapanmış bir ağın kullanıcıları…
Ons gümüş, güçlü dolar ve Fed artırım beklentisiyle perşembe sabahı 51,25 dolara geriledi. BMO'nun yeni…
Ons altın, dolar endeksinin 19 ayın zirvesine çıkması ve Fed'in aralıkta faiz artıracağı beklentisiyle perşembe…
THORChain rehberi: havuzlar ve Asgard kasaları nasıl çalışır, RUNE’un dört görevi, gelir dağılımı ve TCY,…